Loading...

Interpreter (OPI) – Government Services

Prisma International, Inc. at a glance

Prisma International, Inc.

Prisma International, Inc. is seeking an experienced Interpreter (OPI) – Government Services to provide professional over-the-phone interpretation services from a remote location. This is a contract position based in New York, New York, United States.

The Opportunity

Government agencies require skilled, impartial interpreters who can bridge communication gaps in critical moments. As an Over-the-Phone Interpreter (OPI) specializing in government services, you'll support essential public interactions, helping agencies deliver services with accuracy, dignity, and cultural competence. This remote contract role offers flexibility while allowing you to make a meaningful impact.

Day-to-Day Responsibilities

  • Provide accurate, simultaneous interpretation services via telephone for government agency clients and limited-English-proficient individuals
  • Interpret conversations across diverse topics within government contexts, maintaining strict confidentiality and professional standards
  • Ensure clear communication while remaining neutral, impartial, and culturally sensitive
  • Document calls and manage time efficiently to meet call-handling targets
  • Maintain composure and professionalism in high-stakes situations
  • Adhere to all ethical guidelines, legal requirements, and company protocols

Who We're Looking For

  • Bilingual fluency in English and at least one additional language (spoken and written)
  • Professional interpretation certification or equivalent demonstrated experience
  • Familiarity with government services terminology and context
  • Strong communication skills and ability to convey meaning accurately under pressure
  • Reliable internet connection and quiet workspace for remote work
  • Background check eligibility for government services work

Why Join Prisma International, Inc.

Prisma International, Inc. is a trusted provider of interpretation services to government agencies. You'll join a professional team committed to high-quality service delivery, work with diverse clients across multiple languages, and gain flexible contract opportunities. This role allows experienced interpreters to leverage their skills in a meaningful way while maintaining the work-life balance remote contract work provides.

Ready to Apply?

To apply, complete your application directly on this page, or you'll be redirected to the employer's application platform to finish submitting there.

To apply for this job please visit apply.workable.com.

Terms used in this posting

background check
The employer will verify your history (e.g. employment, criminal record, or credit) as a standard part of the hiring process, usually after a conditional offer.

What people say about Prisma International, Inc.

Recent news

Aggregated from public discussions and news; opinions are the authors’ own.

Working in New York, NY

Weather right now in New York, NY: checking… · Local time: · Air quality: · Daylight: · UV index: · Wind:

New York, often called New York City (NYC), is the most populous city in the United States. It is located at the southern tip of New York State on New York Harbor, one of the world's largest natural harbors. The city comprises five boroughs—Manhattan, Brooklyn, Queens, the Bronx, and Staten Island; each is coextensive with its respective county. It is the geographical and demographic center of both the Northeast megalopolis and the New York metropolitan area, the largest metropolitan area in the United States by both population and urban area. New York is a global center of finance and commerc

🇺🇸 Relocation safety for US: Exercise Normal Cautionvia Warnely, CC BY 4.0

National unemployment rate in US: 4.2%via World Bank

  • Elevation 25m (82 ft)

Job details above are provided by the employer/source. The sections on this page are compiled from public data sources with AI assistance.

Accommodations: if you need a workplace accommodation to apply for or perform this job, see ADA.gov or EEOC.gov for guidance on your rights and how to request one.

Add application deadline to calendar

Keep exploring on Get A Job.ai

Not quite the right fit? Your next opportunity is a click away.

Hiring instead? Post a job and reach candidates searching right now.