Loading...

Free AI Resume Builder — land more interviews with a polished resume in minutes.

Try it free

Bilingual Virtual Assistant – Medical Practice

  • Company: Assist World
  • Location: South Africa
  • Salary: Pay not listed
  • Work type: Remote
  • Full Time
  • Company site
  • Map
  • Pay not listed
  • Remote

Assist World at a glance

SEC filings mentioning "Assist-world": 24search EDGAR

Bilingual Virtual Assistant – Medical Practice at Assist-world in South Africa

About This Position

The client, Dr. Garcia-Davalos, is a primary care physician operating a solo private practice that recently opened about a year ago. The practice currently operates part-time with fewer than 300 patients and follows an insurance-based model located near the Texas-Mexico border. With a patient base mostly English-speaking but including a significant number of Spanish speakers, Dr. Garcia-Davalos is expecting maternity leave starting in September and will not be in the office for at least that month. During this period, the practice will transition from an insurance-based to a cash-based model, necessitating reliable support to manage ongoing patient communication.

Key Responsibilities

  • Answer incoming patient phone calls via the practice's VoIP line (QUO/OpenPhone), addressing medication refill requests, scheduling questions, and general patient inquiries.
  • Relay medication refill requests to Dr. Garcia-Davalos for personal review and sign-off; do not send refills directly.
  • Monitor and manage the practice email inbox, including incoming faxes (medical records) and new patient inquiries submitted through the website.
  • Inform prospective new patients about the temporary waitlist due to ongoing transition efforts.

What We're Looking For

  • Bilingual in English and Spanish
  • Experience with VoIP systems such as QUO/OpenPhone
  • Strong communication skills, both written and verbal
  • Familiarity with medical terminology and patient care procedures
  • Ability to handle multiple tasks efficiently and maintain confidentiality

Working at Assist-world

Assist-world offers a supportive work environment where you can contribute significantly during this critical transition period. The role is full-time, remote-friendly, and provides an opportunity to be part of a growing practice.

How to Apply

To apply, complete your application directly on this page, or you'll be redirected to the employer's application platform to finish submitting there.

Apply on company site

You’ll finish your application on the employer’s website. We don’t ask for a resume on this page.

What people say about Assist World

Recent news

Aggregated from public discussions and news; opinions are the authors’ own.

Working in South Africa

South Africa (Republic of South Africa) sits at the southern tip of Africa. Nine provinces meet a long Atlantic and Indian Ocean coastline, with Namibia, Botswana, Zimbabwe, and Mozambique on the northern and eastern borders. Remote bilingual support roles often work across local and overseas clinic hours.

🇿🇦 Relocation safety for South Africa: Exercise Increased Cautionvia Warnely, CC BY 4.0

National unemployment rate in South Africa: 32.4%via World Bank

GDP per capita in South Africa: $6,598via World Bank

Consumer price inflation in South Africa: 3.2% (annual) — via World Bank

Real GDP growth in South Africa: 1.1% (annual) — via World Bank

    Build the skills for this role

    Strengthen medical terminology basics, dual-language professional writing, EHR or practice-management familiarity, calendar/inbox systems, and privacy-minded communication. No certification resources were supplied for this listing.

    Prepare examples of bilingual patient or client support, remote prioritization under time zones, and handling confidential information. Be ready to demo clear written messages and a calm phone manner for a busy practice.

    Strong match if you are bilingual, self-directed remotely in South Africa, and comfortable with medical-practice admin pace. Thin public data on Assist-world means you should ask the employer about tools, languages required, and compliance expectations.

    Job details above are provided by the employer/source. The sections on this page are compiled from public data sources with AI assistance.

    Accommodations: if you need a workplace accommodation to apply for or perform this job, see ADA.gov or EEOC.gov for guidance on your rights and how to request one.

    Add application deadline to calendar

    Listing facts

    • Role Bilingual Virtual Assistant – Medical Practice
    • Employer Assist World
    • Location South Africa · Remote-friendly
    • Type Full Time
    • Pay (from listing) Pay not listed
    • Posted August 14, 2026
    • Apply by September 13, 2026
    • Country South Africa
    • Overview Full job description on this page (285 words)

    Facts above come from this job record on Get A Job.AI — not copied from third-party review sites.

    Public discussions & open sources

    Attributed public threads and profiles — not employee reviews or star ratings.

    Cached public sources (Hacker News, Dev.to, GitHub, etc.).

    Explore related openings

    6 other opening(s) at Assist World on Get A Job.AI

    Research this employer

    Pull public facts we already cached for this company (Wikipedia, news, discussions). We never invent Glassdoor-style ratings.

    Open interview kit (print-friendly)

    Get free job alerts for roles like this

    Free for candidates — daily or weekly emails when matching roles go live. This alert will prefer remote roles.

    Keep exploring on Get A Job.ai

    Not quite the right fit? Your next opportunity is a click away.

    Hiring instead? Post a job and reach candidates searching right now.

    Bilingual Virtual Assistant – Medical Practice Assist World · South Africa