Loading...

Ingenieur für technische Dokumentation/Produktsicherung (m/w/x)

  • Company: Get A Job.ai
  • Location: Frankfurt am Main
  • Salary: Pay not listed

Website Get A Job.ai

Represented by Get A Job.ai

Responsibilities

We are representing a confidential energy sector organization seeking an engineer for technical documentation and product safety. In this role, you will:

  • Provide technical support for products in mechanical engineering, precision mechanics, and electrical measurement technology
  • Build and maintain consistent technical terminology across documentation
  • Ensure product quality and drive continuous improvement of existing products and processes
  • Support and evaluate specialized manufacturing processes with physical backgrounds, including high-temperature soldering, welding processes, and materials technology
  • Contribute to new product development and optimization of existing products
  • Analyze and evaluate operational success data and relevant key performance indicators
  • Translate technical documentation, protocols, and instructions between German, English, and French, incorporating comments and revisions
  • Review existing translations for technical accuracy, completeness, and linguistic quality
  • Coordinate technical content with specialist departments and clarify technical questions
  • Support international projects and communication with French-speaking business partners

What We're Looking For

  • Completed technical degree in mechanical engineering, precision mechanics, materials science, electrical engineering, or comparable technical qualification
  • Strong knowledge of manufacturing processes and physical-technical principles
  • Pronounced technical understanding and interest in technical products and systems
  • Experience translating technical texts is advantageous
  • Confident handling of technical terminology with the ability to quickly familiarize yourself with new subject areas
  • Analytical and structured working style
  • High quality awareness and solution-oriented thinking
  • Excellent language skills in German, English, and French
  • Strong communication and teamwork abilities
  • Proficient with MS Office; experience with document management systems is ideal

How We Work with You

Candidates apply directly through Get A Job.ai. Our talent team will conduct an initial screening to understand your background and career goals. We then submit qualified candidates to our client for consideration. Please do not contact the client directly, as all communication flows through our recruiting team to ensure a professional process.

Pay

Compensation details will be discussed during the screening process based on your experience and qualifications.

Equal Employment Opportunity: Get A Job.ai is committed to creating an inclusive environment for all candidates and works with clients who share our values of diversity and equal opportunity.

Apply with Get A Job.ai

A recruiter will review your profile and submit you to the client. Do not contact the client directly.

More options

Apply with Get A Job.ai

Apply through Get A Job.ai. A recruiter will review your profile and submit you. Do not contact the client directly.

Apply through Get A Job.ai. A recruiter will review your profile and submit you.

Working in Frankfurt am Main, Hessen

Weather right now in Frankfurt am Main, Hessen: checking… · Local time: · Air quality: · Daylight: · UV index: · Wind: · Pollen:

Frankfurt am Main, usually shortened to Frankfurt, is the most populous city in the German state of Hesse. Its 778,589 inhabitants as of 2025 make it the fifth-most populous city in Germany. Located in the foreland of the Taunus on its namesake river Main, the city forms a continuous conurbation with Offenbach am Main; its urban area has a population of more than 2.7 million. Frankfurt is the heart of the larger Rhine-Main metropolitan region, which has a population of more than 5.8 million and is Germany's second-largest metropolitan region after the Rhine-Ruhr region. Home to the European Ce

Hesse or Hessen, officially the State of Hesse, is a landlocked state in Germany. Its capital city is Wiesbaden, and the largest urban area is Frankfurt am Main, which is also the country's principal financial centre. Two other major historic cities are Darmstadt and Kassel. With an area of 21,114.73 square kilometers and a population of over six million, it ranks seventh and fifth, respectively,

Nearby green space: 14 parks within 1.5km — closest is Gallusanlage (713m). via OpenStreetMap

Nearest public transit: Eiserner Steg (station, 184m). via OpenStreetMap

  • Elevation 106m (348 ft)

Source: Wikipedia (state)

Job details above are provided by the employer/source. The sections on this page are compiled from public data sources with AI assistance.

Accommodations: if you need a workplace accommodation to apply for or perform this job, see ADA.gov or EEOC.gov for guidance on your rights and how to request one.

Add application deadline to calendar

Listing facts

  • Role Ingenieur für technische Dokumentation/Produktsicherung (m/w/x)
  • Employer Get A Job.ai
  • Location Frankfurt am Main
  • Type Full Time
  • Pay (from listing) Pay not listed
  • Posted September 7, 2026
  • Apply by October 7, 2026
  • Overview Full job description on this page (338 words)

Facts above come from this job record on Get A Job.AI — not copied from third-party review sites.

Limited public data for this employer

We only show facts we can ground in public sources (Wikidata, O*NET, news/discussion links, or this listing). We do not invent Glassdoor-style ratings, salaries, or testimonials when data is thin. Use the listing facts, occupation context, and related openings below while we continue researching.

Explore related openings

Keep exploring on Get A Job.ai

Not quite the right fit? Your next opportunity is a click away.

Hiring instead? Post a job and reach candidates searching right now.

Ingenieur für technische Dokumentation/Produktsi… Get A Job.ai · Frankfurt am Main