Ground every answer in facts on this page and the original listing. We never invent Glassdoor-style reviews or salaries that are not in our data.
Be ready to discuss how you advise commercial teams on supply and partnership deals in biopharma tools, handle multi-jurisdiction issues, and prioritize risk under time pressure. Reference Sartorius’s two divisions and recent partnership/product news when framing business context.
Strong fit if you want in-house counsel work at a long-established (since 1870) biopharma equipment supplier with U.S. regional scope and global legal coordination—not a remote-first listing.
As Regional In-House Counsel at Sartorius, a typical day centers on commercial and operational legal support for U.S. bioprocess and lab-product activity: contract review, risk guidance to business teams, and coordination with global legal on compliance and partnering matters tied to pharma/lab equipment sales and services.
Build strength in commercial contracting, life-sciences or regulated-industry compliance, and cross-border coordination with a Germany-based parent. No certification resources were provided for this role family.
No. The listing indicates remote = 0 for a United States location.
It supplies pharmaceutical and laboratory equipment and services via Bioprocess Solutions and Lab Products & Services.
Headquarters are in Göttingen, Germany; the role is U.S.-focused regional counsel.
Website: sartorius.com
Sartorius AG is an international supplier of pharmaceutical and laboratory equipment. Founded in 1870, the company is headquartered in Göttingen, Germany. It provides tools and services for the biopharmaceutical industry. The company operates through two divisions: Bioprocess Solutions and Lab Products & Services.
Public cache only — not an employee review.
Sartorius is seeking a Regional In-House Counsel to join its Legal Affairs, Americas team in a full-time, East Coast home-office role supporting the company's growing operations across the United States and Canada. This is a high-impact opportunity for a bilingual attorney to shape risk-aware, commercially sound decisions within a dynamic global life science organization. About the Role As Regional In-House Counsel at Sartorius, you will partner with colleagues across the business to deliver strategic legal counsel that enables solution-focused, risk-conscious choices. Reporting to the Head of Legal Affairs, Americas, and collaborating with fellow Regional Counsel, you will advise stakeholders at every level, coordinate with the global legal team, and help protect the company's interests in a fast-moving international setting. Spanish fluency is essential. This position is based from a home office on the East Coast of the United States. Key Responsibilities Provide prompt, accurate, and business-minded legal advice that reduces risk and advances commercial goals. Monitor adherence to internal policies and applicable laws governing operations in the US and Canada. Draft, review, and negotiate customer and supplier sale and service agreements, IP and software contracts, and agreements supporting product development, R&D, and marketing. Assess legal risk affecting operations and offer practical guidance on strategic decisions. Guide complex, multi-stakeholder legal matters toward effective resolution. Oversee litigation and direct outside counsel where required. Deliver training to internal teams and research laws, rulings, and regulations to produce actionable recommendations. Qualifications Active, good-standing member of a state bar association on the East Coast. At least 3 years in corporate or commercial law, preferably within an international business. Proven experience as in-house counsel or in a comparable advisory capacity. Full written and spoken fluency in English and Spanish, including the ability to interpret complex contracts in both languages. Excellent drafting, negotiation, and communication abilities, with strong judgment, integrity, and analytical thinking. Collaborative team player able to manage time-sensitive workloads; willingness to travel regionally and internationally (10-15%). Familiarity with Puerto Rican commercial law is a plus. Alignment with Sartorius core values: Sustainability, Openness, and Enjoyment. About Sartorius Sartorius is a global life science company, listed on…
Generated for personal interview prep · 2026-07-17 UTC · getajob.ai