Ground every answer in facts on this page and the original listing. We never invent Glassdoor-style reviews or salaries that are not in our data.
Prepare examples of marketing localization under brand constraints, quality checks you run before go-live, and how you handle ambiguous source copy. Be ready to discuss remote collaboration across time zones and tools you use for terminology consistency.
A solid match if you enjoy language precision, digital marketing content, and structured review in a large multinational. Less ideal if you want pure translation without campaign context or prefer fully on-site work only.
As a Localization Specialist for Online Marketing at Bosch Group, a typical day centers on adapting campaigns, landing pages, and digital assets for target languages and markets. You align with marketing and product stakeholders, check terminology and brand tone, coordinate translation or review workflows, and ship market-ready content that stays consistent with Bosch messaging while fitting local audiences—often remotely from the Lisbon area.
Prioritize bilingual or multilingual copy review, CAT/TMS familiarity, SEO-aware localization, CMS/content workflows, and stakeholder communication with marketing teams. No cert list or costs were provided in the source data.
The listing flags remote (remote=1) while locating the job in Lisboa, Portugal—confirm hybrid or fully remote expectations with Bosch recruiters.
Bosch is a German multinational engineering and technology company (founded 1886); see Wikipedia for background.
Online-marketing localization: adapting campaigns and web content for markets, quality review, and cross-team coordination.
Website: boschtools.com
Robert Bosch GmbH, commonly known as Bosch, is a German multinational engineering and technology company headquartered in Gerlingen, Baden-Württemberg, Germany. The company was founded by Robert Bosch in Stuttgart in 1886. Bosch is 94% owned by the Robert Bosch Stiftung, a charitable institution. Although the charity is funded by owning the vast majority of shares, it has no voting rights and is involved in health and social causes unrelated to Bosch's business.
Public cache only — not an employee review.
Bosch Group – Lisboa, PT / Marketing The Opportunity We are seeking a Localization Specialist for our Online Marketing team at Bosch Group in Lisbon. As a key member of our global marketing efforts, you will play a crucial role in ensuring that our products and services resonate with diverse audiences across the world. What You'll Do Translate and localize content including product descriptions, marketing materials, and website copy into multiple languages to ensure accuracy and cultural relevance. Collaborate closely with cross-functional teams such as product management, design, and sales to maintain consistency in language and messaging across all platforms. Ensure compliance with local regulations and standards for content localization. Conduct quality assurance checks on translated materials to ensure high-quality output. Skills & Qualifications Fluent in at least two languages, including English, with a strong command of the target language(s). Experience in professional translation or localization within an international company is preferred. Familiarity with content management systems and translation tools such as SDL Trados or MemoQ. Adept at understanding cultural nuances to ensure that localized content aligns with brand identity. Excellent written and verbal communication skills, including the ability to convey complex information clearly and concisely. About the Company Bosch Group is a leading global technology and engineering company headquartered in Stuttgart, Germany. With a strong presence in Lisbon, we offer innovative solutions that enhance people's lives across various industries. Our commitment to quality, innovation, and sustainability drives us forward as a responsible corporate citizen. Apply Today To apply, complete your application directly on this page, or you'll be redirected to the employer's application platform to finish submitting there.
Generated for personal interview prep · 2026-08-03 UTC · getajob.ai