Welo Global
Role Overview
Join Project Hamal to craft AI-powered localization prompts for a major travel platform, ensuring travelers get clear, concise, and actionable advice.
What You Will Do
Engineer system and user prompts for LLMs, localize car hire tips, and produce example outputs based on real source content.
Why It Might Be a Fit
Native or near-native Slovenian speaker with strong English proficiency, experience in localization or UX writing, and confidence in AI content workflows.
Requirements
- Native or near-native speaker of Slovenian
- Strong English proficiency
- Experience in localization or UX writing
- Confidence in AI content workflows
- Familiarity with travel and transport terminology
- Experience writing for travel platforms or mobile UX environments
- Knowledge of local driving laws, emissions zones, or toll systems
- Background in evaluating AI-generated text for fluency and tone
Benefits
- Freelance opportunity
- Pay rate: $31.10/hour
Originally posted on Himalayas
To apply for this job please visit himalayas.app.
Working in Slovenia
Slovenia, officially the Republic of Slovenia, is a country in Central Europe. It borders Italy to the west, Austria to the north, Hungary to the northeast, and Croatia to the south and southeast; its southwestern boundary consists of a 46.6-kilometre (29.0 mi) coastline on the Adriatic Sea. The country is mostly mountainous and forested, covering 20,271 square kilometres (7,827 sq mi), with a population of approximately 2.1 million people. Slovene is the official language. Slovenia has a predominantly temperate continental climate, with the exception of the Slovene Littoral and the Julian Alp
More jobs at Welo Global
Keep exploring on Get A Job.ai
Not quite the right fit? Your next opportunity is a click away.
- Browse all jobs
- More jobs by category
- Remote jobs you can do from anywhere
- Research typical pay for this role
- Set a job alert so new matches reach you first
- Upload your resume to apply faster
Hiring instead? Post a job and reach candidates searching right now.