Ground every answer in facts on this page and the original listing. We never invent Glassdoor-style reviews or salaries that are not in our data.
Prepare concrete examples of bilingual communication under time pressure, handling sensitive information, and following a protocol exactly. Be ready to switch languages briefly, describe how you double-check data, and ask how Thememoryclinic structures studies, supervision, and on-site hours in Montréal.
Strong fit if you are comfortable on-site in Montréal, genuinely bilingual, and careful with detail in a memory/research clinic setting. Thin public company data means culture and pay should be confirmed directly with the employer.
As a bilingual research assistant at Thememoryclinic in Montréal, your day is likely split between participant-facing work and careful documentation. Expect to schedule and greet study participants, explain procedures in French or English, collect questionnaires or cognitive-task data, enter and clean datasets, and support investigators with literature checks, ethics paperwork, and bilingual study materials. Accuracy, discretion with clinical/research information, and smooth language switching matter more than glamour.
Prioritize research ethics basics, accurate data entry, and professional French–English for consent and instructions. No certification list or costs were supplied for this posting—do not assume paid credentials unless Thememoryclinic names them.
The listing marks it as non-remote (on-site) in Montréal, QC.
The title is bilingual; expect French and English for participants, documents, and team work in Québec.
Hours, study populations, required prior research experience, and any credentials—none were provided in the enricher data.
Thememoryclinic invites applications for a full-time Assistant(e) de recherche bilingue / Bilingual Research Assistant based in Montreal, QC. This role suits candidates ready to support research activities while working fluently in both English and French in a collaborative professional setting. Role Overview As the Assistant(e) de recherche bilingue / Bilingual Research Assistant at Thememoryclinic in Montreal, QC, you will play a key part in keeping research projects on track. You will handle day-to-day research support duties that require precision, clear bilingual communication, and reliable follow-through so investigators and colleagues can focus on core scientific goals. This full-time on-site position emphasizes accurate information management and smooth coordination across the research lifecycle. What You'll Do Coordinate research logistics and provide administrative support for ongoing studies Collect, organize, enter, and verify research data with high accuracy Conduct literature reviews and prepare clear summaries of findings Assist with participant outreach, scheduling, and related correspondence in English and French Draft progress updates, reports, and supporting documentation Maintain organized records that meet research standards and ethical expectations Collaborate with team members and external contacts using both official languages Carry out additional research-related tasks as project needs evolve Qualifications Full professional fluency in English and French (oral and written) Strong organizational skills and careful attention to detail Comfort working with data, documents, and standard office software Clear written and verbal communication abilities Capacity to work independently while contributing effectively to a team Prior academic or workplace exposure to research processes is an asset Reliability, discretion, and a proactive approach to assigned tasks Working at Thememoryclinic Thememoryclinic is hiring for this role and offers a supportive team environment. Professionals looking for Assistant(e) de recherche bilingue / Bilingual Research Assistant careers in Montreal, QC will find a setting that values precise work and bilingual collaboration. How to Apply To apply, complete your application directly on this page, or you'll be redirected to the employer's application platform to finish submitting there.
Generated for personal interview prep · 2026-07-17 UTC · getajob.ai