Sizanid Staffing
Our staffing agency is recruiting on behalf of multiple U.S.-based clients for a Corporate Legal Counsel/ Attorney to provide legal support in corporate governance, contract drafting, and compliance. This remote role is ideal for licensed attorneys in LATAM who are fluent in English and have experience supporting U.S. corporate operations.
Key Responsibilities:
- Draft, review, and negotiate corporate contracts, agreements, and other legal documents.
- Draft client agreements and contracts
- Create service agreements, NDAs, partnership contracts
- Advise on corporate governance, regulatory compliance, and legal risks for U.S.-based clients.
- Conduct legal research and provide actionable recommendations on corporate law matters.
- Assist in formation, restructuring, mergers, acquisitions, and other corporate transactions.
- Ensure company operations and contracts comply with U.S. federal and state laws.
- Support dispute resolution and risk mitigation strategies.
- Collaborate with internal teams and clients to address corporate legal inquiries promptly.
- Maintain organized legal records, filings, and compliance documentation.
Requirements
- Law degree and active license to practice law in your country.
- Fluent in English (written and verbal) for U.S. corporate legal support.
- 8+ years of experience in corporate law, contract drafting, or related legal roles.
- Strong knowledge of U.S. corporate law, contract law, and regulatory compliance.
- Experience with contract negotiation, corporate filings, and corporate governance.
- Excellent analytical, problem-solving, and attention-to-detail skills.
- Strong communication skills for cross-border collaboration with U.S. clients.
Originally posted on Himalayas
To apply for this job please visit himalayas.app.
Working in Canada
Canada is a country in North America. Its ten provinces and three territories extend from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean and northward into the Arctic Ocean, making it the second-largest country by total area, with the longest coastline of any country. Its border with the United States is the longest international land border. The country is characterized by a wide range of both meteorologic and geological regions. With a population of over 41 million, it has widely varying population densities, with the majority residing in its urban areas and large areas being sparsely populated. It
More jobs at Sizanid Staffing
Keep exploring on Get A Job.ai
Not quite the right fit? Your next opportunity is a click away.
- Browse all jobs
- More jobs by category
- Remote jobs you can do from anywhere
- Research typical pay for this role
- Set a job alert so new matches reach you first
- Upload your resume to apply faster
Hiring instead? Post a job and reach candidates searching right now.